Sie suchten nach: sustentan (Spanisch - Englisch)

que sustentan
who sustain

datos que sustentan la reivindicación
evidential support

se sustentan en el estado promulgante
taking place in the enacting state

hay muchos versos que lo sustentan.
there are many verses to support it.

cuatro principios sustentan esta política:
12. four principles support this policy:

en base a qué sustentan su posición).
en base a qué sustentan su posición).

estos principios éticos se sustentan en:
these ethical principles are based on:

180. los principios que sustentan al prp son:
180. the principles underpinning the prp are:

varios factores confluyentes sustentan esta afirmación:
various confluent factors support this:

son los ciudadanos los que los crean y sustentan.
parties are created and given life by the people.

¿de qué manera los suelos sustentan la vida?
how do soils sustain life?

dichos arcos, además, se sustentan en anagnórisis.
these arcs are also based in anagnorises.

"algunos planetas que sustentan vida no son terrestres".
"some life-supporting planets are not earth-like."

2. prácticas discriminatorias que sustentan la expansión de los asentamientos
2. discriminatory practices underlying settlement expansion and impunity for settler violence

"no todos los planetas son terrestres y sustentan vida".
"not all planets are both earth-like and support life"

2 o claramente los principios básicos que sustentan actualmente la ppc.
the conclusions of the workinggroups which work on stock assessment

"todos los planetas no son terrestres o no sustentan vida".
"all planets are either not earth-like or do not support life."

"todos los planetas son terrestres, o todos sustentan vida".
"either all planets are earth-like, or all of them support life."

algunos objetivos más específicos sustentan los objetivos generales anteriormente señalados:
some more specific objectives underpin the general objectives outlined above:

el escenario macroeconómico en el que se sustentan estas previsiones presupuestarias es verosímil.
the macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is plausible.