Sie suchten nach: personalmente, e un piacere lavorare c... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

personalmente, e un piacere lavorare con voi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

è un piacere lavorare con voi

Englisch

working with you is a pleasure

Letzte Aktualisierung: 2013-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' stato un piacere lavorare con voi.

Englisch

it has been a pleasure to work with you.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

e' stato un piacere lavorare con tutti voi.

Englisch

it has been a pleasure to work with you all.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

e' stato un piacere lavorare con lui.

Englisch

it has been a pleasure to work with him.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

È stato un vero piacere lavorare con voi.

Englisch

you take our roster of great clients to an all new level!

Letzte Aktualisierung: 2006-12-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e' un piacere lavorare così! :-)

Englisch

it 'a pleasure to work well! :-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e' un piacere lavorare con il dott. buseck.

Englisch

it is a pleasure to work with dr buseck.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

È davvero un piacere lavorare con.

Englisch

it’s really a pleasure to crochet with.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e' un piacere lavorare con voi, e farò affari con voi prossimamente.

Englisch

and if you do that on a regular basis, you deserve to have great things happen to you in the future.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e’ un immenso piacere lavorare con lui in veste di relatore.

Englisch

both mr nicolaï and mr rehn have referred to certain aspects in detail.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e' un piacere lavorare con lei, e sa essere una grande amica.

Englisch

it's a wonderful valve to have, even if you are just sitting there in pure delight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e’ stato un piacere lavorare con i deputati al parlamento europeo.

Englisch

it gets through its work in an efficient and effective way.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e' sempre un piacere lavorare con un gentiluomo come il dottor nisticò.

Englisch

it is always a pleasure to work with the gentlemanly dr nisticò.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

insieme prenderemo parte a molti dibattiti e sarà un piacere lavorare con lui.

Englisch

we will have many debates together and it will be a pleasure to work with him.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

per me, in quanto liberale, è sempre un piacere lavorare con lui.

Englisch

for me, as a liberal, it is always a pleasure to work alongside mr evans.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e' un piacere lavorare con voi, e farò affari con voi prossimamente. grazie! - i migliori saluti

Englisch

you guys were superb and true to your word, happy to be a reference for you any time and thank you - david

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

da parte mia, voglio dirle che è stato un piacere lavorare con lei.

Englisch

she was generous enough to pay tribute to me and i want to say to her that it has been a pleasure to work with her.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

inoltre è stato davvero un piacere lavorare con lei in questo periodo.

Englisch

i also enjoyed working with her during that period.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

» [poggio di montedoro] risponde: grazie è un piacere lavorare con ospiti come voi!

Englisch

» [poggio di montedoro] reply: thanks a pleasure to work with guests like you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

   . – signor presidente, è stato un piacere lavorare con l’onorevole moscovici su questa valida relazione.

Englisch

   . mr president, it has been a pleasure to work with mr moscovici on this fine report.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,424,907 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK