Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
più volte
court labor section
Letzte Aktualisierung: 2017-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
più volte.
a few times..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- sì, più volte.
- yes, several times.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una o più volte
one or more
Letzte Aktualisierung: 2007-07-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
più e più volte.
più e più volte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
più volte all’anno
several times a year
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• riutilizzabile più volte.
• can be reused several times
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
più volte al giorno
several times a day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
già visitato più volte.
already visited several times.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
più volte, in francese.
several times, in french.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutto riaccade più volte
everything occur more times
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
id {0} specificato più volte.
id {0} specified multiple times.
Letzte Aktualisierung: 2007-08-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
una constatazione più volte ribadita
a point which has been frequently reiterated
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È stato torturato più volte.
he has been tortured on many occasions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È stato confermato più volte!
it has been confirmed over and over again!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prova eseguita più volte.\n
testing multiple times.\n
Letzte Aktualisierung: 2004-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
questa frase viene ripetuta più volte nel capitolo.
the phrase is repeated again and again in the chapter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impossibile chiamare più volte l'inizializzazione.
initialize has already been called and can only be called once.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i campi sotto indicati sono riportati più volte nel report:
the below-mentioned fields are represented more than once in the report:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
argomento denominato '|1' specificato più volte.
named argument '|1' specified multiple times.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: