Sie suchten nach: portare verso di se (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

portare verso di se

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

verso di lei.

Englisch

go on. rip it up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

verso di percorrenza

Englisch

translation towards travel

Letzte Aktualisierung: 2020-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

verso di ricerca:

Englisch

search direction:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

voltati verso di me

Englisch

please turn to me,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

corre verso di me.

Englisch

it runs towards me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"chi ha scoperto cristo deve portare altri verso di lui.

Englisch

à «whoever discovered christ must lead others towards him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

verso di un invio postale

Englisch

back of an item

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la via diretta verso di noi.

Englisch

your direct route to us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fotografia - guarda verso di me

Englisch

give up i try to see your face again a photograph for me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

verso di avvolgimento di una corda

Englisch

lay

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

verso di essi spesso è spietato.

Englisch

he is often merciless towards them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

corriamo verso di loro ogni giorno!

Englisch

let’s go out towards them every day!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

extra - l'ultimo verso di "harry"

Englisch

extra - "harry"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il taglio si esegue abbassando il blocco di taglio e tirandolo verso di se.

Englisch

the cutting is performed by lowering the cutting block and pulling it towards you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo impegno che ci deve portare verso il risparmio e l’ uso di fonti alternative rinnovabili, gestite democraticamente.

Englisch

such a commitment should encourage us to save energy and to use alternative, renewable, democratically managed sources.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo aspetto vi può portare verso l'avidità affettiva e l'eccessivo amore per il cibo

Englisch

this aspect can lead you towards affective avidity and excessive love for food

Letzte Aktualisierung: 2011-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

questi gatti avere un costruire quello portare verso mente il italiano levriero o il sbattere e, giusto simile loro canino controparte, sono tutto veloce animale.

Englisch

these cats have a build that brings to mind the italian greyhound or the whippet and, just like their canine counterparts, they are very fast animals.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la moda mi ha sempre interessato ma mi sono davvero appassionata quando ero all’università, ho capito che cercavo di ‘portare’ verso la moda qualunque materia studiassi.

Englisch

fashion was always something i was interested in, but it really grew when during college, i realized that everything i was studying i would try to direct towards fashion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,081,807 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK