Sie suchten nach: prendere in locazione (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

prendere in locazione

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

in locazione:

Englisch

built:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prendere in prestito

Englisch

borrow

Letzte Aktualisierung: 2011-04-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

prendere in mente.

Englisch

be aware.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prendere in considerazione:

Englisch

considerations:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quote date in locazione

Englisch

rented out quota

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

case in locazione in svizzera

Englisch

houses to rent in switzerland

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

terreni e costruzioni in locazione

Englisch

leaseholds

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4 di proprietà / 2 in locazione

Englisch

owned 4/leased 2

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pubblici esercizi ceduti in locazione

Englisch

tenanted public house

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

asumiere e concedere immobili in locazione

Englisch

discharge order

Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli appartamenti sono concessi in locazione privatamente.

Englisch

the apartments are rented out privately.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

locazione e acquisto di terreni dati in locazione

Englisch

lease and purchase of leased land

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

merci messe in vendita o date in locazione,

Englisch

goods for sale or hire; or

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

unità industriale di sviluppo da assegnare in locazione

Englisch

advance factory unit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alloggi in locazione saranno sotto le nuove regole

Englisch

rental housing will be under new rules

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

posso prendere in locazione un appartamento senza essere presente (in anticipo oppure a distanza)?

Englisch

can i rent an apartment without being present (in advance and/or from another town/country)?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

daranno, ad esempio, a frontex la possibilità di acquistare o prendere in locazione finanziaria le proprie attrezzature (automobili, navi, elicotteri, ecc.) o di acquistare tali attrezzature in comproprietà con uno stato membro.

Englisch

they will, for example, give frontex the possibility to buy or lease its own equipment (cars, vessels, helicopters etc.) or to buy such equipment in co-ownership with a member state.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per accogliere il crescente numero di effettivi, la bce ha deciso di prendere in locazione, a partire dalla metà dell' anno 2000, un edificio supplementare, situato nelle vicinanze dell' edificio « eurotower ».

Englisch

in order to accommodate the growing staff numbers, the ecb decided to rent an additional office site located in the vicinity of the eurotower as from the middle of 2000.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,501,790 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK