Sie suchten nach: preparatela (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

preparatela

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

- preparatela per l'apericena o per un buffet.

Englisch

- it's perfect for a meal, buffet style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

- preparatela secondo la stagionalità determinata dal suo ciclo riproduttivo.

Englisch

- prepare it according to seasonality determined by its reproductive cycle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se la volete servire calda preparatela all’ultimo momento.

Englisch

- if you want to serve this cream warm, prepare it just before serving.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- preparatela per una festa per bambini o una merenda-cena per adulti.

Englisch

- prepare it for a kid party or a meal, buffet-style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- preparatela per la cena o il pranzo e accompagnatela con altre verdure di stagione.

Englisch

- it may be a tasty dinner menu accompanied by other vegetables in season.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la conclusione può essere solo una: preparatela raramente se dovete tenere sotto controllo il colesterolo.

Englisch

300mg is the daily requirement. so if you have to control your cholesterol you can't prepare it frequently.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

6 immolate la pasqua, santificatevi, e preparatela per i vostri fratelli, conformandovi alla parola dell'eterno trasmessa per mezzo di mosè'.

Englisch

6 and slaughter the passover, and hallow yourselves, and prepare it for your brethren, that they may do according to the word of jehovah through moses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

acquistate un cassetto per cassa opzionale 3540t e risparmierete tempo durante i cambi di turno. È sufficiente estrarre per intero il safescan 3540t dal cassetto della cassa ed inserire quello nuovo, già pronto con le monete e le banconote desiderate per iniziare un nuovo turno. trasportate quello vecchio nell'area di sicurezza per contare velocemente il contante, quindi preparatelo per il turno successivo e chiudetelo in cassaforte. ecco fatto! i cambi di turno non potrebbero essere più efficienti.

Englisch

buy a spare 3540t cash tray and save time on both ends of a shift change. simply lift the whole 3540t out of the cash drawer and slip in the new one, pre-stocked with the desired coins and banknotes to start a new shift. take the old one to your secure area for easy counting, then prepare it for the next shift and lock it in your safe. voilà! shift changes couldn’t be more efficient.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,579,775 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK