Sie suchten nach: presbitero (Italienisch - Englisch)

presbitero
presbyter

È stato ordinato presbitero nel 1933.
his priestly ordination took place in 1933.

un presbitero non può amare da laico.
a priest cannot love as a layman.

anche il presbitero deve essere questa luce.
the priest must also be this light.

come il presbitero esercita il proprio ministero?
how does a priest carry out his proper ministry?

un giorno partecipai ad un funerale di un presbitero.
one day i attended a funeral of a priest.

"l'identità missionaria del presbitero nella chiesa"
"the missionary identity of the priest in the church"

io, il presbitero, al carissimo gaio, che amo nella verità
the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.

io, il presbitero, al carissimo gaio, che amo nella verità.
the elder to his dear friend gaius. truly i love you.

anche il seminarista è della chiesa così come il futuro presbitero.
the seminarian is also of the church as well as the future priest.

ci ritorno anche oggi, dopo la decisione di diventare sacerdote - presbitero.
even today, when i have decided to become a priest, i am getting back to the fact, that there is love of god father and jesus prayer:

1:1 io, il presbitero, al carissimo gaio, che amo nella verità.
you walk in the truth 1 the elder to the beloved gaius, whom i love in truth.

l’apostolicità non è solo dal basso verso l’alto: fedele, presbitero, vescovo, papa.
the apostolicity is not only from the bottom up: faithful, priest, bishop and pope.

presbiterio
presbytery