Sie suchten nach: prociclico (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

prociclico

Englisch

pro-cyclical

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assetto prociclico

Englisch

pro-cyclical stance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come tale, la regola aurea è un sistema prociclico.

Englisch

there were some questions about the golden rule.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giustamente, la commissione nutre preoccupazioni quanto ad un comportamento prociclico.

Englisch

the commission is rightly concerned about pro-cyclical behaviour.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre si deve considerare che il leverage cap è suscettibile di essere prociclico.

Englisch

moreover, the fact that the leverage cap tends to be pro-cyclical must be taken into consideration.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nell'immediato, occorre evitare un orientamento prociclico della politica di bilancio

Englisch

an immediate challenge is to avoid a pro-cyclical budgetary stance

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il cese accoglie favorevolmente i requisiti patrimoniali di tipo prociclico descritti nel paragrafo 4.6.

Englisch

the eesc welcomes the requirement for pro-cyclical capital as described in paragraph 4.6.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in realtà, da un punto di vista economico, tale gestione ha un effetto prociclico assurdo.

Englisch

in fact, economically speaking, this management strategy has a pro-cyclical effect, which is absurd.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

durante la crisi finanziaria, si è osservato che tali norme potevano avere un effetto prociclico a breve termine.

Englisch

during the financial crisis it was noted that the standards could have a pro-cyclical, short-term effect.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non sono d' accordo invece con chi sostiene che si è attuata una politica prociclica.

Englisch

i do not share the view that we have had a procyclic policy.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK