Sie suchten nach: pronti per essere spediti (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

pronti per essere spediti

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ecco i componenti pronti per essere riassemblati

Englisch

here are the components ready to be reassembled

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i file sono ora pronti per essere serviti.

Englisch

the files are ready for storage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questi elementi sono pronti per essere eliminati.

Englisch

these items are ready to be deleted.

Letzte Aktualisierung: 2007-06-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

i nuovi rotori sono pronti per essere montati.

Englisch

the new rotors are ready to be installed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

carter pronti per essere collegati direttamente alle sovrastrutture

Englisch

housings ready for direct connection to superstructures

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questi elementi sono pronti per essere eliminati definitivamente.

Englisch

these items are ready to be purged.

Letzte Aktualisierung: 2007-06-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

pronte per essere tagliate.

Englisch

tissues, ready to be cut.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e pronto per essere multilingue.

Englisch

and ready to be multilingual.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pronto per essere nuovamente impostato

Englisch

dose knob pushed in and ready to reset

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

database mqis pronto per essere importato

Englisch

ready to import the mqis database

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

poi saranno pronte per essere truccate.

Englisch

then they will be ready for a make-up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pronte per essere, all'uopo, consultate.

Englisch

pronte per essere, all'uopo, consultate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

novoseven è ora pronto per essere iniettato.

Englisch

novoseven is now ready for injection.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Italienisch

completamente attrezzato e pronto per essere goduto.

Englisch

completely equipped and readyy to be enjoyed!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

opera %s è pronto per essere installato.

Englisch

opera %s is ready for installation.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

a questo punto è pronto per essere spedito.

Englisch

at this point it is ready to be shipped.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

o formaggio fresco, era pronto per essere consumato.

Englisch

ready for consumption.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

essere messa fuori bordo pronta per essere calata

Englisch

to be swung out ready for lowering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la procedura deve essere spedita.

Englisch

la procedura deve essere spedita.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il messaggio è stato messo in attesa per essere spedito in seguito.

Englisch

the message has been queued in the outbox to be sent later.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,839,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK