Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quanto tempo?
how long?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
per quanto tempo
for how long
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
per quanto tempo?
31/10/15 how long?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
da quanto tempo?.
how long?.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto tempo rimane
how long does it stay?
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e per quanto tempo?
and for how long ?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"quanto tempo, hyoga.
"long time no see, hyoga.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quanto tempo rimani qui
do you want stay here
Letzte Aktualisierung: 2024-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chissà per quanto tempo.
chissà per quanto tempo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da quanto tempo danzi?
how long have you been dance?
Letzte Aktualisierung: 2015-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"quanto tempo devo studiare?"
"how long must i study?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quanto tempo possiamo suonare?
how long do we get to play at each concert?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto tempo servirà?” rimarca.
how long will it take?" he remarks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dimmi quanto tempo, quanto ancora!
tell me, how much longer? how much longer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
no. il contributo associativo è un pagamento una tantum, indipendentemente da quanto tempo rimarrete soci.
no. the membership fee is a one-off payment, irrespective of how long you remain a member.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a distanza di tempo rimarrete sempre nei nostri ricordi.
at a distance of time you will be forever in our memories.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non importa quindi quanto tempo rimarrete a rovigo o dintorni – non potete perdervi i luoghi più importanti e belli di questa provincia.
no matter how long you are able to stay in rovigo, you should not miss the most important and most beautiful places.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: