Sie suchten nach: quanto ti piaccio? (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

quanto ti piaccio?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ti piaccio

Englisch

you like me

Letzte Aktualisierung: 2017-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io ti piaccio?

Englisch

do u like me

Letzte Aktualisierung: 2014-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti odio.

Englisch

quanto ti odio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti voglio

Englisch

but how much i love you

Letzte Aktualisierung: 2024-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti voglio ,,,,,,,,

Englisch

guarda, guarda (feat frankie), boom

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti desidero oggi

Englisch

how i wish for you today

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti sono mancata oggi?

Englisch

how much did you miss today?

Letzte Aktualisierung: 2020-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"ti piaccio lo stesso?"

Englisch

"ti piaccio lo stesso?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

oh cara mia quanto ti amo

Englisch

oh my dear how i love you

Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mio signore, quanto ti amo.

Englisch

my lord, how i love you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti voglio ti desidero

Englisch

as much as i want you i want you

Letzte Aktualisierung: 2022-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per dirti quanto ti voglio.

Englisch

you can quit anytime that you want.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti è costata questa macchina?

Englisch

how much did this car cost you?

Letzte Aktualisierung: 2024-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

facendo quanto ti è stato comandato

Englisch

doing what was commanded you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti piacerebbe controllare la tua vita.

Englisch

how you would like to determine your life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

« quanto ti paga il prete per questo? »

Englisch

"what does the priest pay you for it?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

:: e griderò, a squarciagola, quanto ti amo

Englisch

:: and i will shout, at the top of one's voice, how much i love you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mentre per quanto ti riguarda, figlio mio:

Englisch

as for you, my child:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto ti alleni per correre così tanto in campo?

Englisch

how much do you train to be able to run so much?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gli risposero: «fà quanto ti sembra bene».

Englisch

they said, do whatever seems good to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,136,491 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK