Sie suchten nach: questo è il mio ultimo anno (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

questo è il mio ultimo anno

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

questo è il mio ultimo desiderio.

Englisch

this is my last wish.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

e questo è il mio ultimo punto.

Englisch

it may not happen within my lifetime.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è il mio ultimo intervento al parlamento europeo.

Englisch

this is the last speech i will be making in the european parliament.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

il mio ultimo amore

Englisch

because my love is near.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ultimo anno

Englisch

last year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:

Italienisch

poiché questo è il mio ultimo intervento in aula, ho una richiesta da fare.

Englisch

i have experienced celebrations that soon gave way to sober reality and disappointment, the after-effects of which are being felt in germany to this day.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

signor presidente, questo è stato il mio ultimo discorso al parlamento europeo.

Englisch

i believe that this is an inference without proper scientific backing.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

signor presidente, onorevoli colleghi, questo è il mio ultimo intervento in plenaria.

Englisch

mr president, ladies and gentlemen, this is my last address to a plenary.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

signor presidente, questo è il mio ultimo intervento in plenaria e quindi è leggermente diverso.

Englisch

on behalf of the ppe-de group. - mr president, this is my last speech in the plenary, so it is a bit different.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

prevalenza nell’ultimo anno

Englisch

last year prevalence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come per lei, anche per me questo è il mio ultimo intervento in plenaria nella mia veste attuale.

Englisch

like you, this is my last plenary speech in my current role.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

“questo è il mio primo mandala e mi sono divertito rendendolo così sono sicuro che non sarà il mio ultimo.

Englisch

“this is my first mandala and i enjoyed making it so i’m sure that it won’t be my last.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nell'ultimo anno (completo).

Englisch

in the last complete year.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo è il mio ultimo intervento nell'attuale parlamento, ma spero vivamente di ritornare in un futuro parlamento.

Englisch

this is my last contribution in this parliament, but i have every hope of returning to a future parliament.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono uno studente attualmente frequentando il mio ultimo anno al liceo classico e diocesano che desideran

Englisch

i am a student currently attending my last year at diocesan classical gymnasium and wishing to study eng

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel mio ultimo anno di studi, dopo pasqua accadde qualcosa di eccezionale.

Englisch

during my last university year something extraordinary happened after easter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

serie s, prodotta nel 1963 e nel 1964, incluse le idee erano durante il mio ultimo anno al college.

Englisch

series s, produced in 1963 and 1964, included ideas had during my senior year in college.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,011,686 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK