Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
articolo 11 – diritto a garanzie nel contesto della mediazione e di altri servizi di giustizia riparativa
article 11 – right to safeguards in the context of mediation and other restorative justice services
la giustizia riparativa ingloba una serie di servizi legati, preliminari, paralleli o posteriori al procedimento penale.
restorative justice services encompass a range of services whether attached to, running prior to, in parallel with or after criminal proceedings.
gli stati membri facilitano il rinvio dei casi ai servizi di mediazione o ad altri servizi di giustizia riparativa, anche stabilendo protocolli relativi alle condizioni di tali rinvii.
member states shall facilitate the referral of cases to mediation or other restorative justice services, including through the establishment of protocols on the conditions for referral.
relazioni (27/10/2011) - vittima del reato e giustizia riparativa nello spazio giudiziario europeo post lisbona
relations (27/10/2011) - crime victim and restorative justice in the european judicial area after lisbon