Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i colloqui riprenderanno il 20 novembre.
the negotiations will restart on november 20th.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel mese di ottobre riprenderanno gli incontri.
in the month of october the meetings will start again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le visite riprenderanno il giorno 5 settembre.
the date of the initiation for consultations will be on september 5th 2011.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le attività riprenderanno regolarmente il 18 marzo 2011.
normal activities will start again regularly on 18th march 2011.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le spedizioni riprenderanno regolarmente da lunedì 2 gennaio
the shipments will resume regularly
Letzte Aktualisierung: 2022-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i collegamenti riprenderanno dal 4 e non dal 31 marzo.
the links between 4 and will resume march 31.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le attività riprenderanno regolarmente da lunedì 6 giugno 2016
regular activities will resume on monday 6 june 2016
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i lavori riprenderanno alle ore 9 di giovedì 19 settembre.
the session is scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day; the proceedings will continue from 9 a.m. on thursday, 19 september 2002.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutti i corsi riprenderanno da lunedi, 4 maggio 2015.
all courses will resume on monday, 4 may 2015.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
riprenderanno le disposizioni della direttiva 93/104/ce concernenti le deroghe possibili e necessarie;
incorporate the provisions for possible and necessary derogations provided for in directive 93/104/ec;