Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
è stato effettuato.
has been done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È stato effettuato lo scollegamento.
you have logged out.
Letzte Aktualisierung: 2007-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il collegamento non è stato effettuato.
the link is not satisfied.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
È stato effettuato un inventario annuale.
one annual inventory was carried out.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non tutto nel programma è stato effettuato.
not everything in the plan was carried out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nostro ritiro è stato molto positivo.
our training camp was very positive all round.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è stato effettuato il polling della cartella
your '%.200s' folder was not polled for its unread count.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non è stato effettuato il ridimensionamento della polizia.
the reorganisation of the police force was not carried out.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
il recepimento è stato effettuato in molti modi differenti.
transposition was carried out in a variety of different ways.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il tema del ritiro è stato "l'anno dei poveri" nelle filippine e "anno…
the theme of the recollection was “the year of the poor” in the philippines and “year…