Sie suchten nach: saranno eseguiti (Italienisch - Englisch)

non saranno eseguiti automaticamente da /bin/sh.
they will not automatically be executed by /bin/sh.

ulteriori test saranno eseguiti quattro mesi più tardi.
further tests will follow four months later.

tali controlli in loco saranno eseguiti da revisori esterni.
these on-the-spot checks will be carried out by external auditors.

ciascuna di queste procedure saranno eseguiti in anestesia locale.
each of these procedures will be performed under local anesthesia.

non saranno eseguiti rimborsi per addebiti che superano i 90 giorni.
no refunds will be given for any charges which are more than 90 days old.

i file trovati saranno eseguiti nell'ordine lessicale dei nomi dei file.
the files found will be run in the lexical sort order of the filenames.

tutti i lavori di modifica saranno eseguiti sotto la direzione di dieffenbacher.
all modification works will be performed under dieffenbacher`s responsibility.

lamenta saranno accettati e rimborsi saranno eseguiti entro 72 ore dalla data del tour.
complains will be accepted and refunds will be made within 72 hours from the date of the tour.

gli esami della funzionalità del fegato saranno eseguiti periodicamente, come indicato dal medico.
liver function tests will be performed periodically, as indicated by your doctor.

i lavori saranno eseguiti da una combinazione di tufo e metallo senza saldatura in modo tradizionale.
the works will be carried out by a combination of tuff rock and metal without welding in the traditional manner.

ciascuna di queste procedure saranno eseguiti in anestesia locale. pesa: testicolare percutanea aspirazi
each of these procedures will be performed under local

comunicazioni commerciali saranno eseguite dal fornitore e
commercial communications shall be made by the provider and

queste modifiche saranno eseguite entro il 2010.
these modifications will be carried out by 2010.

azioni pilota che saranno eseguite da opportune reti;
pilot actions to be carried out by appropriate networks;

della finestra saranno eseguite sul dispositivo di navigazione.
half of the window will be performed on the navigation device.

durante e dopo il trattamento saranno eseguite altre analisi.
further tests may also be done during and after treatment.

i controlli e le ispezioni saranno eseguiti sotto l'autorità dello stato membro che ha concesso l'autorizzazione.
control and inspection will be effected under the authority of the member state which granted the authorization.

saranno eseguite le necessarie verifiche e intraprese le azioni del caso.
it will be checked and the necessary action will be taken.

il medico la informerà in merito a quando saranno eseguite tali registrazioni.
your doctor will advise you when these readings will be taken.

le misurazioni saranno eseguite sul veicolo indicato al punto 2.3.3.
the measurements must be carried out on the vehicle referred to in item 2.3.3.