Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
piccata di lonza
schweinefleisch piccata
Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scaloppina di tacchine al limone
zucchini and shri
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scaloppina di maiale ai funghi misti
schweinefleischschnitzel mit gemischten pilzen
Letzte Aktualisierung: 2020-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
─ sapete di quale malattia si tratta? chiese nathan alla zingara.
“do you know what her illness is?” nathan asked the gypsy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scaloppine di vitello alla milanese
patate
Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
─ a cosa devo attribuire questa guarigione? chiese alla zingara.
he asked the gypsy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la scaloppina di maiale alla viennese di “figlmüller” è sicuramente grande in tutti i sensi.
the vienna pork schnitzel in the 'figlmüller' restaurant is really huge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
specialità italiane:pizza, pasta,scaloppina di vitello all’italiana, carne ...
italian specialities: pasta and pizzas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scaloppine di vitello al limone
escalopes wi
Letzte Aktualisierung: 2021-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scaloppine di tacchino al vino bianco
scallops with white wine
Letzte Aktualisierung: 2023-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spezzatino di cinghiale e scaloppine di maiale
wild boar stew
Letzte Aktualisierung: 2023-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noce di vitello al forno con aromi scaloppine di vitello al limone
baked veal nut with aromas veal escalopes with lemon
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- ho poi citato le scaloppine di vitello al marsala.
- i mentioned veal marsala too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il pasto includeva anche il caffè, insalata di tonno e delle eccellenti scaloppine di maiale.
the meal even included coffee, tuna salad and excellent pork escalopes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condimento eccellente per la pasta ed i secondi piatti caldi (sull´arrosto e su uova al tegamino) o freddi (con la carne cruda o alla zingara), ma anche ottima per farcire gli antipasti, questa salsa di pregio può essere perfettamente abbinata a tante ricette, ed è in grado di donare ad esse un invitante aroma.
it can be used to flavour starters, pasta or meat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: