Sie suchten nach: se avete effettuato il pagamento (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

se avete effettuato il pagamento

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ho effettuato il pagamento

Englisch

i made the payment

Letzte Aktualisierung: 2015-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avete effettuato

Englisch

you did not carry out

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ho appena effettuato il pagamento

Englisch

allego la ricevuta della banca per velocizzare il tutto

Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

come viene effettuato il pagamento?

Englisch

how is the payment made?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avete effettuato il collegamento alla vostra rete

Englisch

configured the inputs and outputs, connected it to your network,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la superficie per cui è effettuato il pagamento.

Englisch

the area on which the payment is made.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

data alla quale si considera effettuato il pagamento

Englisch

deemed date of payment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

momento in cui viene effettuato il pagamento in danaro

Englisch

time payment is made in cash

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il regalo verrà inviato una volta effettuato il pagamento.

Englisch

the gift will be shipped once the payment has been processed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

f702 : superficie per la quale è stato effettuato il pagamento

Englisch

f702 : area covered by payment made

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

f508b : superficie per la quale è stato effettuato il pagamento

Englisch

f508b : area covered by payment made

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il rimborso viene fatto alla persona che ha effettuato il pagamento iniziale.

Englisch

refunds will only be made to the person who paid the original deposit and fees.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) l'applicazione del protocollo riprende non appena effettuato il pagamento.

Englisch

(c) application of the protocol shall resume as soon as the payment concerned has been made.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cevap : no, dopo aver effettuato il pagamento potete entrare nell’hamam.

Englisch

answer : no, you may enter the turkish bath without waiting after having made the payment .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nota: una volta inviato il denaro, scriveteci un' e-mail a facendoci sapere che avete effettuato il pagamento.

Englisch

please note: once you have sent the funds please write us an email to letting us know that you have made the payment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se avete effettuato molti aggiornamenti, l'accesso ai dati diventa sempre più lento.

Englisch

if you did many updates, the access to the data gradually becomes slower.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non lasciate il computer incustodito quando il vostro software casinò è attivo e avete effettuato il login.

Englisch

do not leave your computer unattended when your casino software is running and you are logged in.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il pagamento sarà effettuato il giorno di arrivo in ostello.

Englisch

payment will be made on the day of arrival at the hostel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il pagamento del saldo è effettuato il giorno dell'arrivo.

Englisch

the payment of the balance is carried out the day of the arrival.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il pagamento potrà essere effettuato il giorno successivo presso la reception

Englisch

pay at reception the next day

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,314,487 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK