Sie suchten nach: seguire occuparsi (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

seguire occuparsi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

occuparsi

Englisch

see to

Letzte Aktualisierung: 2013-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

occuparsi di

Englisch

work on

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

occuparsi dell'indagine

Englisch

assume responsibility for the investigation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come occuparsi dei telemarketers

Englisch

how to deal with telemarketers

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a occuparsi della situazione.

Englisch

to deal with the situation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occuparsi del benessere del personale

Englisch

looking after your staff

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bisogna davvero occuparsi di ciò.

Englisch

it really must be dealt with.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come occuparsi dei telemarketers:: divertente

Englisch

how to deal with telemarketers :: funny

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

afferma di occuparsi di suo nipote.

Englisch

ms s. submits that she takes care of her grandson.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occuparsi solo delle conseguenze non basta.

Englisch

it is not enough to deal only with the consequences.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ora bisogna occuparsi piuttosto di far chiarezza.

Englisch

what we should be doing, at last, is ensuring clarity.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il consiglio europeo dovrebbe occuparsi principalmente:

Englisch

the european council is expected to focus on:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

davvero operazione complicata occuparsi della testa.

Englisch

really complicated operation to deal with the head.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la commissione pertanto dovrebbe occuparsi della codifica.

Englisch

in this respect, codification is something the commission should be following up.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di quanti casi dovrà occuparsi la procura europea?

Englisch

how many cases will the european public prosecutor’s office have to deal with?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' unione deve davvero occuparsi di simili temi?

Englisch

ought the eu really to be devoting itself to those kinds of issue?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tale parere potrebbe occuparsi principalmente dei seguenti punti:

Englisch

this opinion could mainly focus on:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anche l'unione europea deve occuparsi di questo tema.

Englisch

the european union should also look into this issue.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

perché artisti scelgono d’occuparsi dei diritti umani?

Englisch

why does an artist opt to treat human rights?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occuparsi dell’approvazione del programma di manutenzione dell’aeromobile;

Englisch

organise the approval of the aircraft’s maintenance programme;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,438,524 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK