Sie suchten nach: sei gentile ad informarmi (Italienisch - Englisch)

e ho cominciato ad informarmi sul serio.
then, i relly started to get information.

tu sei gentile, allegro, affidabile e responsabile?
you are friendly, funny, reliable and responsible?

«babbonatale, sei gentile, ti amo, marc-antoine»
father christmas, you are kind. i love you, marc-antoine

caro au-pair! tu sei gentile, allegro, affidabile e responsabile?
dear au-pair! you are friendly, funny, reliable and responsible?

il medico è tenuto ad informarmi sulla possibilità di sostituire un preparato originale?
does the doctor have to inform me of the possibility of replacing an original preparation?

l' ufficio dell' onorevole pirker è stato gentile ad informare lei, però non è stato così gentile da informare anche noi.
mr pirker 's office was kind enough to inform you, but it was not kind enough to inform us as well.

alcuni addirittura rinunciare al bello. vuoi generare i maestri non filtrati cantina, è molto gentile ad evitare qualsiasi azione che potrebbero produrre le particelle di sedimenti.
some even dispense with the beautiful. want to generate the unfiltered wine cellar masters, he is very gentle to avoid any steps that could produce the sediment particles.

il fatto che tante manifestazioni positive avvengano proprio grazie a medjugorje, p una prova a favore di medjugorje stessa. io quindi ho continuato ad informarmi e dicevo sempre che un giorno sarei voluto tornare a medjugorje.
but still, the fact that so many positive discoveries take place, just with thanks to medjugorje, is positive evidence in favor of medjugorje. accordingly, i continued to inform myself and said that some day i would be able also to return to medjugorje.

5 perciò anch'io, non potendo più resistere, mandai ad informarmi della vostra fede, per tema che il tentatore vi avesse tentati, e la nostra fatica fosse riuscita vana.
5 for this reason *i* also, no longer able to refrain myself, sent to know your faith, lest perhaps the tempter had tempted you and our labour should be come to nothing.

successivamente ho iniziato ad informarmi su questo prodotto e ho pensato: se queste informazioni sono corrette, allora questo è un importante passo avanti nel trattamento dei sintomi dell’herpes labiale!
afterwards, i started to read up on this product and i thought: if this information is correct, then this is a breakthrough in the treatment of fever blisters.

3:5perciò anch’io, non potendo più resistere, mandai ad informarmi della vostra fede, per tema che il tentatore vi avesse tentati, e la nostra fatica fosse riuscita vana.
3:5for this cause i also, when i couldn't stand it any longer, sent that i might know your faith, for fear that by any means the tempter had tempted you, and our labor would have been in vain.

"vedi, questo è cosa vuol dire di amare qualcuno," spiega stadven. "se sei gentile con le persone, e buona con loro e non le invidi e non ti comporti in modo sconveniente con loro, allora le ami, e non importa quello che ti dicono i tuoi sentimenti.
“see that is what it means to love someone,” explains stadven. “if you are kind to people, and good to them, and don’t envy them, and are not rude to them, then you love them, and it doesn’t matter what your feelings tell you.