Sie suchten nach: sei viva o morto (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

sei viva o morto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

vivo o morto

Englisch

dead or alive

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei viva

Englisch

're alive

Letzte Aktualisierung: 2013-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vivo o morto, crederò in te!"

Englisch

live or die, i'm going to trust you!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

albero caduto (vivo o morto)

Englisch

trees that have fallen (living or dead)

Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

osama bin laden: vivo o morto ?

Englisch

osama bin laden: dead or alive?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tex fuorilegge! wanted, vivo o morto!

Englisch

tex outlaw! wanted, dead or alive!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sol pena più che altro vivo o morto". 11

Englisch

11. still we go

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

– maestro, questo uccello è vivo o morto?

Englisch

‘teacher, is this bird alive or dead?’

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come può un essere umano, vivo o morto essere capace

Englisch

how can any human, dead or alive, be able to deal with countless millions

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

fino a quando sei viva, sentiti viva.

Englisch

. .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

osama bin laden: vivo o morto ? [silvia cattori]

Englisch

osama bin laden: dead or alive? [silvia cattori]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

o lo spirito dell uomo siano ristretti alla terra sia che sia vivo o morto.

Englisch

that man, either his physical body, or his spirit, is confined to the earth, whether he is alive or dead.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

"signore, mi volete vivo o morto? per favore, portatelo via!"

Englisch

“sir, would you like me alive or not? please take it away!”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

un cacciatore intraprende un viaggio per andare alla sua ricerca, vivo o morto che sia.

Englisch

a hunter goes on a journey to find him, whether alive or dead.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

stock trading on-line. migliore piattaforma di trading - vivo o morto?

Englisch

online stock trading. best trading platform - dead or alive?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

quale persona (viva o morta) ammiri di più?

Englisch

which person (living or dead) do you most admire?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

chiaramente, che il principe sia vivo o morto, queste riserve dimostrano dei gravi(...)

Englisch

clearly, regardless of whether the prince is dead or alive, such muteness(...)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tale integrità dev’essere garantita al momento di prelevare tessuti da un individuo, vivo o morto;

Englisch

this should be ensured when procuring tissues from an individual, whether living or dead;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

chiaramente, che il principe sia vivo o morto, queste riserve dimostrano dei gravi problemi nella famiglia reale saudita.

Englisch

clearly, regardless of whether the prince is dead or alive, such muteness denotes a serious disarray within the saudi royal family.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

v. conservazione in vivaio o in gabbia

Englisch

v. live storage in fixed tanks or cages

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,448,687 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK