Sie suchten nach: serenità lontano da tutto (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

serenità lontano da tutto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

è lontano da tutto.

Englisch

frangokastello is a long way from anywhere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ottieni lontano da tutto.

Englisch

get away from it all.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lontano da tutto. eppure con ogni comfort.

Englisch

far away from everything. and yet with every comfort.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

così bello e tranquillo e lontano da tutto.

Englisch

so nice and calm and far away from everything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la posizione è solitario e lontano da tutto (fine).

Englisch

the location is lonely and far away from everything (fine).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

serenità

Englisch

equanimity

Letzte Aktualisierung: 2015-03-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

" serenità "

Englisch

" serenity "

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la serenità.

Englisch

la serenità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

consiglio questo agriturismo a chi piace passare qualche giorno lontano da tutto.

Englisch

i recommend this house for those who like to spend a few days away from it all.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

dopo, la serenità.

Englisch

second, serenity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

siamo molto lontani da tutto ciò!

Englisch

we are very far away from this!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

"serenità duratura"

Englisch

"perspective"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"amore, serenità"

Englisch

"freedom, protection"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

grande serenità interiore.

Englisch

great inner serenity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

serenità-tranquillità-pace

Englisch

serenity tranquillity peace pill

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo trascorso un week end io e la mia compagna in questo agriturismo lontano da tutti e da tutto.

Englisch

we spent a weekend me and my partner in this farm away from everyone and everything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la posizione di questo agriturismo è tranquillo lontano da tutto al lago di como, però, quindi fate attenzione.

Englisch

the location of this agriturismo is quiet far away from anything at lake como though, so be aware.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

... tanta felicità e serenità!

Englisch

long after the tree and wrappings are gone.

Letzte Aktualisierung: 2006-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

la posizione della struttura è ottimale, è vicino a tutto ma allo stesso tempo è anche lontano da tutto.

Englisch

the location is perfect, close to everything but at the same time it is also far from everything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

ricordo serenità, avventura, gioia.

Englisch

so i remember ... serenity, adventure and joy to live and be there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,285,922 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK