Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono soddisfatti di sé.
they are pleased with themselves.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
siamo soddisfatti di quel brano!
we are fond of that tune!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo meno soddisfatti di quelli successivi.
we are less happy with some of the later ones.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
siamo soddisfatti di sentirsi da voi a!
we are pleased to hear from you to!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non potremmo essere più soddisfatti di così."
we couldn’t be happier.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
siamo molto soddisfatti di queste elezioni.
we are very pleased with these elections.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
einfch, siamo rimasti soddisfatti di tutto.
einfch, we were satisfied with everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo pienamente soddisfatti di questa casa vacanza.
we were completely satisfied with this apartment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possiamo ritenerci molto soddisfatti di questa relazione.
we can be very happy with the report that is before us.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
1) quanto siete soddisfatti di questa collaborazione?
1) how happy are you working with translation-probst?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo molto soddisfatti di tutto, informazioni, prenotazioni sicure
we are very pleased with everything, information, secure reservations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: