Sie suchten nach: sollevata rispetto alla parte sinistra (Italienisch - Englisch)

parte sinistra:
left part:

nella parte sinistra;
in the left part;

insufficienza parte sinistra del cuore
left ventricular failure

venduto alla parte
ship-to party

appendice alla parte a
appendix to part a

definizioni relative alla parte b .
definitions relating to part b .

oke, veniamo alla parte divertente.
oke, let's get to the fun stuff.

ritorniamo adesso alla parte formale.
now i turn to the formalities.

33 • se sente dolore alla parte sinistra dell’ addome o alla spalla;
• if you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder;

dolore alla parte superiore dell’addome
abdominal pain upper

puoi notare che lo stile è molto diverso rispetto alla parte davanti dell'edificio.
you can see that the style is considerably different from the front of the building.

di nuovo la corrente si fa sentire qui, dove la galleria si restringe rispetto alla parte precedente.
again the power of the current is felt, where the gallery narrows in respect to the previous part.

assicurarsi che ci sia abbastanza cloro. È meglio che è in eccesso rispetto alla parte inferiore della scala.
make sure there is enough chlorine. it is better that it is in excess than in the lower part of the scale.

queste spiaggie si trovano a sud del monte mountoulià (minoa) uscendo dal porte alla parte sinistra.
these beaches are located south of themountain moudoulia (minoa) as we exist theport to the left.

la proporzione di guscio rispetto alla parte commestibile, una volta determinata dal laboratorio, può essere usata nelle analisi.
however, the proportion of shell to kernel may be established by the laboratory from a number of samples and so can be assumed for future analytical work.

prendiamo una texture con luminosità irregolare, la parte sinistra è più luminosa rispetto alla destra.
let's take a texture having uneven brightness - the left part of the texture is brighter than the right.

tenendo la pistola a spruzzo a un'inclinazione di 60 gradi rispetto alla parte, sabbia con delicatezza tutte le superfici.
holding the spray gun at a 60 degree angle from the part, lightly bead blast all surfaces.

facendo clic attraverso le diverse sezioni potrete vedere i testi interno alla parte sinistra ed è possibile di modificare la traduzione alla parte destra.
by clicking through the program sections you will see the internal texts on the left side and you may edit your translation on the right side.

una strada sterrata gira verso sinistra, intorno alla parte bassa del paese.
a dirt road turns left and circles to the lower village.