Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parte sinistra:
left part:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella parte sinistra;
in the left part;
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
insufficienza parte sinistra del cuore
left ventricular failure
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
venduto alla parte
ship-to party
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appendice alla parte a
appendix to part a
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la proporzione di guscio rispetto alla parte commestibile, una volta determinata dal laboratorio, può essere usata nelle analisi.
however, the proportion of shell to kernel may be established by the laboratory from a number of samples and so can be assumed for future analytical work.
facendo clic attraverso le diverse sezioni potrete vedere i testi interno alla parte sinistra ed è possibile di modificare la traduzione alla parte destra.
by clicking through the program sections you will see the internal texts on the left side and you may edit your translation on the right side.