Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i prodotti inutili sono privi di valore.
useless products have no value.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gruppo cespiti/modello di valore
fixed asset group/value model
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
valore fiscale in uscita
input and output tax values
Letzte Aktualisierung: 2020-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imposta per gruppo cespiti/modello di valore
setup by fixed asset group/value model
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
oggi ci sono stati alcuni interventi che sono stati privi di valore.
today there have been some speeches that have lacked value.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
privi di classificazione
unrated
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
privi di ambiguità;
unambiguous;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
100% privi di lattosio
100% free of lactose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ministro che celebrerà la cerimonia e certificato dell’evento (privi di valore legale)
minister that will perform ceremony and certificate to commemorate the occasion(this ceremony and document does not have legal value)
il fatto che in metr i trasferimenti fiscali siano positivi e negativi rende tali calcoli privi di valore.
the metr feature of positive and negative fiscal transfers renders these calculations “insensitive”.
tuttavia, dal momento che questi strumenti sono privi di valore giuridico vincolante, sarebbero subordinati all’impegno volontario degli stati membri.
however, because these lack binding legal force, they would depend on a voluntary commitment from member states.