Sie suchten nach: sono in aumento (Italienisch - Englisch)

gli investimenti sono in aumento
investment accelerates

- i prezzi sono in aumento
- prices are rising

che queste percentuali sono in aumento;
whereas these percentages are increasing;

disoccupazione, povertà e analfabetismo sono in aumento.
unemployment, poverty and illiteracy are increasing.

le emissioni dei trasporti aerei sono in aumento
growth in aviation emissions

i conflitti violenti tra stati sono in aumento.
interstate violent conflict has been increasing.

in particolare, sono in aumento i lavoratori poveri.
"in-work poverty in particular is on the rise.

i costi per gestire i volumi sono in aumento
costs to manage volumes are increasing

alcune forme di violenza sessuale sono in aumento.
some forms of sexual violence are still on the rise.

perché i casi di mancata vaccinazione sono in aumento?
why are cases of non-vaccination rising?

anche i prezzi dei prodotti alimentari sono in aumento.
food prices are also rising.

le persone che soffrono di disturbi mentali sono in aumento.
people suffering from mental disorders are increasing in number.

in europa le percentuali di obesità e diabete sono in aumento.
across europe there are rising trends in obesity and diabetes.

ma sono in aumento anche rischi e frodi: come contrastarli?
but risks and fraud have also increased: how to counter them?

constata peraltro che in questo settore gli investimenti sono in aumento.
however, investment in these areas has increased.

i tassi di disoccupazione sono in aumento, in particolare tra i giovani.
unemployment rates are on the rise, especially youth unemployment.

le attività economiche legate alla protezione dell’ambiente sono in aumento.
economic activities linked to the protection of the environment are on a rising trend.

le percentuali di history channel e national geographic sono in aumento nel 2001.
the history channel and national geographic figures are up in 2001.

dal momento che i prezzi dei voli sono in aumento così come l'umore.
since the flight prices are rising just as the mood.

i trasporti rappresentano un’eccezione, perché le emissioni sono in aumento dal 1990.
the exception is transport where emissions have increased since 1990.