Sie suchten nach: speravo che dicesse la verità (Italienisch - Englisch)

la verità
the truth

la verità.
to the truth.

la verità?
should look for the truth?

la verità essenziale
vital truth

la verità salva,
the truth saves,

la veritÀ sull’aids
the truth on aids

la verità dell’amore
the trust of love

descrizione: speravo che mi beccasse
description: this is me in a striptease show.

(speravo che avessi mangiato.)
(i hoped that you had eaten.)

che cosa ci attendevamo che dicesse il settore?
what else should we expect them to say?

se giulio mi dicesse la vertà , lo perdonerei
if giulio told me the truth, i would forgive him

quindi volevano che dicesse loro quello che dovevano fare
and they therefore wanted him to tell them what they should do

speravo che il relatore cancellasse le ultime tre parole.
i was hoping that the rapporteur would delete the last three words.

speravo che ciò avrebbe significato metterci una pietra sopra.
i would be pleased if we could leave it at that now.

tutto che dicesse era che ero ben sopra il limite di eleggibilità.
all she would say was that i was well above the eligibility limit.

signor presidente, signor commissario, onorevoli colleghi, il parlamento renderebbe un servizio eccellente alla democrazia se dicesse la verità.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, our parliament would be doing a great service to democracy if it told the truth.

che dicesse al suo popolo e quello che voleva che il popolo facesse.
him to tell his people and what he wanted his people to do.

sarebbe bello se dicesse la parola in modo da poter ascoltare la traduzione.
it would be nice if it said the word so you can hear the translation.

signor primo ministro, vorrei che dicesse chiaramente quando il parlamento ceco ratificherà il trattato.
prime minister, i would like you to make a clear statement as to when the treaty will be ratified in the czech parliament.

la verita'
the truth