Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voi siete
you are
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
voi siete qui
you are here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
voi siete dio!
you are god!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voi siete giovani
you are young and s
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voi siete beatitudine.
you are bliss. so, renounce the rest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voi siete : distributori
you are : a dealer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voi siete diversi’.
you are different'.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que voi?
who you?
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siete bene addentro in queste cose prima della prenotazione della sistemazione.
you will be introduced to this obligation before you book the accommodation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei stanco di relazioni sessuali danneggiati a causa di non siete bene in efficienza letto?
are you tired of damaged sexual relationships as a result of you are not good in your bed efficiency?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fin da un lontano passato, vi stiamo preparando per questi tempi ed ora ne siete bene informati.
we have been preparing you for this time for ages, and you are now well informed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dovete allontanarvi da un atteggiamento egocentrico; tuttavia, questo non succede finché non siete bene sul sentiero dell’ascensione.
you must move from a self-centered attitude; however, this does not occur until you are well on the path of ascension.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con il sistema brevettato dell'insegnante di lingue che viene precaricato sul ei900 siete bene sul vostro senso a controllo completo di nuova lingua nei minuti.
with the patented language teacher system that comes pre-loaded on the ei900 you are well on your way to complete control of a new language within minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con il sistema brevettato dell'insegnante di lingue che viene precaricato sul ei900 deluxe siete bene sul vostro senso a controllo completo di nuova lingua nei minuti.
with the patented language teacher system that comes pre-loaded on the ei900 deluxe you are well on your way to complete control of a new language within minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiate fiducia nella vostra intuizione, perché ormai conoscete le loro tattiche e, se siete bene informati, vi siete già fatta un idea corretta di quanto occorre scartare.
trust your intuition as by now you should be aware of their tactics, and if you are well informed you will have a good idea of what should be set aside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: