Sie suchten nach: spetta (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

spetta

Englisch

dependent spouse deduction

Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spetta a [...]

Englisch

it is up to [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spetta a voi.

Englisch

it is up to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

cosa vi spetta?

Englisch

what do you get?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spetta a te.»

Englisch

to boot camp.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora spetta a te.

Englisch

ora spetta a te.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spetta al presidente:

Englisch

the president shall:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora spetta alla commissione.

Englisch

that just leaves the commission.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

spetta agli stati acp:

Englisch

the acp states shall be responsible for:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spetta ai deputati decidere.

Englisch

this is a choice for members of the house.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spetta agli stati membri:

Englisch

member states shall be responsible:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l’onere spetta a loro.

Englisch

the onus is on them.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tale compito spetta ai partiti.

Englisch

that is a job for the parties.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'iniziativa spetta al parlamento.

Englisch

the ball lies in parliament's court.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spetta alle politiche farlo vivere.

Englisch

it is now for the politicians to bring it into life.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spetta all'università bulgara deciderlo.

Englisch

it is up to the bulgarian university to decide this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la prima competenza spetta all’ordinario.

Englisch

the primary responsibility is on the ordinary.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spetta all'operatore ottenere l'approvazione.

Englisch

the onus for approval lies with the operator.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spetta all'unione europea assumersi questo compito.

Englisch

it is the eu that must take this task upon itself.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spetta quindi all'ente stesso l'onere dell'informazione.

Englisch

the duty to obtain information thus rests with the credit institution itself.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK