Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
molto benne
thank you very much
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il gestore li ha prestati cheerfully tubo flessibile, benne e un mucchio di vecchi tovaglioli di bagno.
the manager cheerfully lent us hose, buckets, and a pile of old bath towels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la lunga esperienza della idrobenne e la collaborazione con gli utilizzatori finali hanno portato alla realizzazione di pinze, benne e polipi adatti agli usi più specifici.
the long term experience of the company and the positive cooperation with utilisers have brought idrobenne to study and realize a range of tools for the most specific applications. click here to see more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la gamma completa di accessori omologati bobcat disponibile – pinza idraulica, martello, trivella, diversi tipi di attacchi rapidi, benne e molto altro – consente di ottenere il massimo dall'escavatore.
and a full range of bobcat approved attachments – hydraulic clamp, breaker, auger, choice of quick couplers, buckets, and many more – allow you to get the most out of your excavator.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nella costruzione di benne e ribaltabili, ad esempio, l’impiego dell’acciaio resistente all’usura raex con il giusto spessore può contribuire a ridurre il peso complessivo dei macchinari, massimizzandone il carico utile con conseguente risparmio sul consumo di carburante.
choosing the optimum thickness of raex wear-resistant steel in the manufacture of buckets and tipper bodies, for instance, can help to reduce the overall weight of the equipment itself and thus increase the payload, which in turn cuts fuel consumption.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
italricambi, fondata nel 1962 da giancarlo de martiis come azienda commerciale locale, è oggi, grazie all'altissima specializzazione nella produzione, agli elevati standard qualitativi e all'eccellenza nella ricerca tecnologica, uno dei protagonisti mondiali nel mercato dei ricambi di usura e annovera tra i propri clienti alcuni fra i più importanti costruttori mondiali di macchine movimento terra quali komatsu group, liebherr group, caterpiller, case new holland, jcb, hitachi e manitou, molti tra i più importanti fabbricanti europei di benne e numerosi distributori di parti di ricambio a livello mondiale, realizzando circa il 90% del proprio fatturato all'estero.
founded in 1962, italricambi is a world leader in the manufacture of spare parts, producing earthmoving machinery such as forged tips and teeth, cutting edges, and end bits. it supplies the world’s top earthmoving machinery manufacturers—including the komatsu group, liebherr group, caterpiller, case new holland, jcb, hitachi, and manitou—and major european bucket manufacturers and spare parts distributors around the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: