Sie suchten nach: stiamo lavorando al layout (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

stiamo lavorando al layout

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ci stiamo lavorando.

Englisch

we are working on this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

vi stiamo lavorando?

Englisch

are we working towards it?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

come stiamo lavorando? etc.

Englisch

how are we working on? etc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

su questo stiamo lavorando

Englisch

this is what we are working on

Letzte Aktualisierung: 2012-05-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

pertanto ci stiamo lavorando.

Englisch

we are therefore working on this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

su che cosa stiamo lavorando?

Englisch

what are we working on?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

stiamo lavorando in tal senso.

Englisch

we are working on this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

per esempio, stiamo lavorando per:

Englisch

for instance, we're working to:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

su questo stiamo lavorando molto.

Englisch

we are working away steadily at this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

stiamo lavorando per modificare il documento

Englisch

we're working to find a way to modify

Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stiamo lavorando con la massima urgenza.

Englisch

we are working with a real sense of urgency.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stiamo lavorando 24 ore tutto l'anno.

Englisch

- reception is open 24 hour a day all year long

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma stiamo lavorando nella direzione giusta.

Englisch

however, we are working in the right direction.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attualmente stiamo lavorando su questi progetti:

Englisch

currently we are working on these projects:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stiamo lavorando per avviare l'europa monetaria.

Englisch

we are now turning our efforts towards the monetary side of europe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per cosa stiamo vivendo? per cosa stiamo lavorando?

Englisch

what you are doing? for what we are living? for what we are working?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

emilia: stiamo lavorando al nuovo album >invisible front, 2003.

Englisch

emilia: we are working on new album >invisible front, 2003.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

attualmente stiamo lavorando al nostro prossimo progetto e c'è del materiale nuovo davvero scottante!

Englisch

were currently working on our next project and there is some really killer material coming from it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nel frattempo, stiamo lavorando al programma di stoccolma, per il quale vengono affrontate anche questioni inerenti l'immigrazione.

Englisch

in the meantime, we are working on the stockholm programme and one of the things we are discussing in this connection is migration-related issues.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,760,394 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK