Sie suchten nach: stiamo valutando con gli architetti (Italienisch - Englisch)

gli architetti
the architects

la cooperazione con gli architetti
collaboration with architects

incontro con gli architetti olandesi
encounter with the dutch architects

dialogo aperto con gli architetti.
in dialogue with architects

ecco perchè stiamo valutando piuttosto una direttiva.
that is why we are again looking at the possibility of a directive.

sostenere gli architetti di domani
mentoring tomorrow’s architects

per gli ingegneri e gli architetti:
engineers and architects:

non dimentichiamo che stiamo valutando il discarico per il 1998.
let us not forget that here we are considering the discharge for 1998.

e gli architetti risiedono proprio qui.
and the architect resides right here

il contratto scade a giugno e stiamo valutando anche con loro delle opportunità.
the contract expires in june and we’re evaluating opportunities with them as well."

per fortuna lo stiamo valutando prima di passare al save ii.
it is being evaluated, fortunately, before we move on to save ii.

stiamo valutando varie opzioni, ma non è un compito facile.
capital markets today – as we all know – are global and regulatory cooperation must be global too to match them.

“non sono preoccupato, stiamo valutando tutti insieme delle soluzioni.
“i'm not worried.

abbiamo inoltre elaborato il progetto pilota per malta e lo stiamo valutando.
we have the malta pilot project and are evaluating this.

la chiesa sta valutando con attenzione tutti questi casi.
the church is carefully assessing all these cases.

stiamo valutando questo aspetto, sul quale è in preparazione una comunicazione della commissione.
we are assessing this issue, and a communication is being prepared by the commission.

stiamo valutando l'idea di pubblicare delle traduzioni ufficialmente valide solo per uno stato.
we are considering the idea of publishing translations which are officially valid only for one country.

per quanto concerne il pacchetto di proposte che stiamo valutando, emergono quattro interrogativi fondamentali.
as regards the package of proposals that we are considering, four fundamental questions arise.

attualmente stiamo valutando il modo migliore per sfruttare questi programmi, e verranno intraprese nuove iniziative.
we are currently considering how best to build on these, and new initiatives will be taken.

il principio può semplicemente essere che stiamo valutando con molta attenzione le nostre esigenze e il modo di utilizzare con parsimonia il denaro dei contribuenti.
the principle may just be that we are giving careful consideration to what needs we have and how we can use taxpayers ’ money sparingly.