Sie suchten nach: suddito (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

suddito

Englisch

citizenship

Letzte Aktualisierung: 2013-09-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

suddito britannico

Englisch

british subject

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

io non sono il suddito di nessun principe.

Englisch

i am the subject of no prince; and i claim more than this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cui questo regno è suddito e devoto".

Englisch

to whom this realm is subject and devoted."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

all'abito mentale di un fedele suddito dei regimi totalitari.

Englisch

of the dressage of a faithful loyal subject of a totalitarian regime.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono stato un fedele suddito dell'imperatore e un fedele servo del mio dio.

Englisch

i have been a faithful subject of the imperator and a faithful servant of my god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ogni re ha una sua particolare legge di giustizia e di verità sulla quale giudicare ogni suo suddito.

Englisch

every king has a personal, particular law of justice and truth on which to judge every one of his subjects.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la televisione marocchina, nel frattempo, ritiene che il presidente tunisino sia suddito del re muhammad vi.

Englisch

moroccan television, on its part, considers the tunisian president as a subject of king mohammed vi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

re davide uccide uria, l’ittita, suddito fedele e soldato, per coprire i suoi errori.

Englisch

king david murders uriah the hittite the husband of bathsheba, a faithful subject and soldier to cover his tracks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il giusto giudizio del re è grazia del suo dio. domandarlo per il re, ogni giorno, è obbligo di ogni suo suddito.

Englisch

the righteous judgment of the king is the grace of his god. asking for it for the king, every day, is the obligation of each of his subjects.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sudditi

Englisch

citizenship

Letzte Aktualisierung: 2013-08-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,036,154 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK