Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we took charge of your request
dear ryan, we took charge of your request. we will check your orders and we will let you know as soon as possible thanks kind regards yara
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entity in charge of maintenance (ecm)
entity in charge of maintenance (ecm)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these are the beings in charge of the sections.
these are the beings in charge of the sections.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is an extra charge of eur 70 for the cleaning service.
there is an extra charge of eur 70 for the cleaning service.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
among other responsibilities, marta is in charge of the social media channels of rareconnect.
among other responsibilities, marta is in charge of the social media channels of rareconnect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- who is in charge of the development or who takes care about it (coordination, etc.)?
load params from descriptor open pipe!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for check-in between 22:00 and 00:00, there is an extra charge of eur 30.
for check-in between 22:00 and 00:00, there is an extra charge of eur 30.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“the charge of the scientology brigade”, wayne madsen, strategic culture foundation, 1 aprile 2014.
“the charge of the scientology brigade”, by wayne madsen, strategic culture foundation, 1 april 2014.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all’insegna del motto «in charge of e-mobility» ci adoperiamo per offrirvi tutto da un unico fornitore.
we take “in charge of e-mobility” literally and offer you everything you need from a single source.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in 2002, fabriziabecame therapeutic development director at eurordis, paris, france, in charge of all activities relating to research and development of medicinal products for rare diseases in europe.
in 2002, fabriziabecame therapeutic development director at eurordis, paris, france, in charge of all activities relating to research and development of medicinal products for rare diseases in europe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con lo slogan «in charge of e-mobility», alpiq sottolinea l’atteggiamento responsabile che si assume nei confronti del tema dell’energia.
the motto "in charge of e-mobility" underscores the company's commitment to responsible energy practices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la manutenzione del materiale rotabile è un aspetto fondamentale per hupac. l’azienda è certificata ecm (entity in charge of maintenance) e si assume pertanto la piena responsabilità della manutenzione dei carri.
the maintenance of the rolling stock is crucial to hupac. the company has been certified as ecm (entity in charge of maintenance) and takes full responsibility for the maintenance of the wagons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- who is in charge of the development or who takes care about it (coordination, etc.)? - what is the general target with this os, are there any plans?
Как мне переделать данный процесс на подвордовое копирование, вроде:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s&d group vice-president hannes swoboda, who is in charge of preparations for the hearings of the commissioners-designate for the group said :- (video en)
s&d group vice-president hannes swoboda, who is in charge of preparations for the hearings of the commissioners-designate for the group said :- (video en)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i’m quiet while boyd navigates the streets of manhattan. he seems intent on a destination and while i’m curious, i’m happy to go along with the flow. it’s sorta nice having someone take charge of the day. new york has this energy about it, it’s fun to watch it from the comfort of the car. philadelphia’s a huge city too, but nothing like the chaos of manhattan. philly is more my speed on a day-to-day basis, but new york for a day will be fun.
i’m quiet while boyd navigates the streets of manhattan. he seems intent on a destination and while i’m curious, i’m happy to go along with the flow. it’s sorta nice having someone take charge of the day. new york has this energy about it, it’s fun to watch it from the comfort of the car. philadelphia’s a huge city too, but nothing like the chaos of manhattan. philly is more my speed on a day to day basis, but new york for a day will be fun.
Letzte Aktualisierung: 2018-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: