Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
positiva
positive
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
positiva.
positiva.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
positiva).
applications.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il modello antares 115 apuò essere richiesto anche a temperatura positiva.
the antares 115 a model is also avaiable for normal temperature application.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conservazione 5 ventiquattro ore non sopra di in pacco chiuso in temperatura positiva.
safety no more than 5 days in the closed container at positive temperature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in ordine induri calcimine, ambiente umido e necessario e temperatura positiva.
that the limy solution hardened, the damp environment and positive temperature are necessary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il trainer, appositamente progettato per finalità didattiche, è dedicato allo studio della refrigerazione a temperatura positiva.
the trainer is properly designed for educational aims and studies the refrigeration at positive temperature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le porte su cerniere serie ce disponibili sia per temperature positive che per temperature negative sono costituite da 4 parti essenziali come di seguito specificato.
the ce series of hinged doors, available on both positive and negative temperature models, consist of 4 essential parts as specified below.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• chiusura a tre punti con blocchi supplementari per porte di gran luce per temperatura positiva e per tutte le porte per temperatura negativa.
• 3 point fasteners with additional latches are supplied in large doors for high temperature applications and in all doors for low temperature applications.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’applicazione del freddo nell'alimentare passa dalla conservazione a basse temperature positive, al freddo applicato al processo di produzione del prodotto.
cooling finds application in the food industry in anything from above-zero chilled storage to cooling applied to the product production process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.7 per definire gli svantaggi naturali, non occorrerebbe soltanto tenere conto della somma delle temperature positive del periodo di vegetazione, ma anche della somma delle temperature negative della stagione invernale nella regione interessata.
1.7 in determining natural handicaps, consideration should be given not only to each region's accumulated positive temperatures in the vegetation period but also to the accumulated negative temperatures in winter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
positivo:
positive:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 37
Qualität: