Sie suchten nach: tempesta di neve (Italienisch - Englisch)

tempesta di neve
snowstorm

tempesta di sabbia
dust storm

la minaccia della tempesta di neve
the menace of the snowstorm

È scenario nella tempesta di neve.
it is scenery in the snowstorm.

io non vedo una pista in una tempesta di neve.
i don't see a track in a snowstorm.

l’aurora boreale è segno di tempesta di neve.
northern lights, or aurora borealis, predict a snow storm.

io non vedo la casa della stazione in una tempesta di neve.
i don't see the home of the station in a snowstorm.

io non vedo il cartello elettrico della casa della stazione in una tempesta di neve.
i don't see the electric signboard of the home of the station in a snowstorm.

quali genitori mandare le loro figlie a destra fuori in una tempesta di neve?
what parents send their daughters right out in a snowstorm?

c'è stata una bellissima tempesta di neve, tutto è stato bellissimo, perfetto.
we had beautiful snowstorms, everything was beautiful, perfect.

durante una spedizione per ritrovare tiwi ld smarritosi in una tempesta di neve, ha perfino perduto un braccio.
she lost her arm while out on an expedition looking for tiwi ld, who'd lost his way in a snow storm.

c'è nebbia sulla prova e quindi una inaspettata tempesta di neve riduce al minimo la visibilità.
there is fog on the stage and an unexpected snowstorm reduces very much the visibility.

improvvisamente, l'uomo ha visto due ragazze fuori dalla porta, a piedi nella tempesta di neve.
suddenly, the man saw two girls outside the door, walking in the snow storm.

tempeste di vento
windstorms

tempeste di sabbia;
sand storms;

4. era inverno, sera tardi, dopo una commedia. c'era un tempo terribile, una tempesta di neve, e non si poteva quasi camminare.
iv it was during wintertime, late at night, after theater hours; it was terrible weather; a snowstorm raged so that one could hardly move along.

spedizione tedesca al monte mckinley, montagna particolarmente difficile per le tempeste di neve che ogni anno causano gravi incidenti alpinistici.
german expedition to mckinley mount, particularly difficult beacause of the snowstorms that each year cause great alpinistic accidents.

nel corso della salita dovranno affrontare tempeste di neve e condizioni proibitive, senza tuttavia mai rinunciare a trovare un modo per divertirsi.
during the course of the ascent they have to face snowstorms and prohibitive conditions, without however abandoning the idea of finding a way to have fun.

gli ultimi anni sono stati segnati da numerose calamità naturali come siccità, inondazioni, uragani, tempeste di grandine e persino tormente di neve.
recent years have been marked by numerous natural disasters such as droughts, floods, hurricanes, hailstorms and even blizzards.

la sua temperatura non supera mai 0° c (32º f), d’altra parte, i venti forti e le tempeste di neve sono costanti.
the temperature there never goes beyond 0° c (32º f), besides being constantly lashed by strong winds and snowstorms.