Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quanto segue:
on page 10 (paragraph 2.6.13.)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considerando quanto segue:
whereas:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 62
Qualität:
si comunica quanto segue
riemettere il pagamento
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti comunico che
withdraw a
Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il presidente comunica quanto segue:
the president briefed the section on the following points:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comunica inoltre quanto segue alla sezione:
he also informed the section of the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il presidente comunica all'assemblea quanto segue:
the president pointed out the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- olivieri s.r.l. titolare del trattamento comunica quanto segue.
- olivieri s.r.l., the data processor, communicates the following:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in osservanza delle prescrizioni previste dal nuovo codice in materia di protezione dei dati personali, si comunica quanto segue.
in compliance with the requirements under the new code as to protection of personal data, we inform you as follows.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in questo nuovo anniversario dell 'inizio della lotta per la prima indipendenza del messico , l'ezln comunica quanto segue .
on this new anniversary of the struggle for the first independence of mexico, the ezln communicates the following:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
questi comunica quanto prima agli stati membri tutte le informazioni utili.
he shall provide the member states with all relevant information as promptly as possible.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
l'autorità competente comunica quanto prima al fabbricante il risultato finale.
the final result must be notified by the competent authority to the manufacturer as soon as possible.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: