Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ogni notte
every night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
torniamo ogni notte
we return every night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ogni notte all'una)
(every night at one o'clock)
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
che ogni notte viene qua.
and the morning is here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pianifica deframmentazione per ogni notte
schedule defragmentation every night
Letzte Aktualisierung: 2006-10-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ogni notte lei chiude gli occhi
every night she closes her eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e così ogni giorno e ogni notte.
and so every day and every night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imposta smart scheduling per ogni notte
set smart scheduling every night
Letzte Aktualisierung: 2006-10-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
abbiamo cenato in azienda ogni notte.
we ate dinner on the farm every night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ogni notte, vengono costruiti nuovi nidi.
new nests are built every night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
culinary siamo stati viziati ogni notte.
culinary we were spoiled every night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e in ogni notte vado a cercare la mattina
and the friday night atmosphere
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ogni notte a luci spente, dove sei andata?
every night with the lights out, where you gone?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prenda xyrem per bocca due volte ogni notte.
take xyrem orally two times each night.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lesecuzione della pianificazione è stata impostata ogni notte.
scheduling has been set to run every night.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cerchi di prendere il medicinale ogni notte alla stessa ora.
try to take the medicine at the same time every night.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il bar pointless sono aperte fino al 1 - ogni notte!
- the pointless bar open until 1 a.m.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10% di sconto sulle tariffe pubblicate per ogni notte supplementare
10% discount on room rates for any additional night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e 'come avere una festa "welcome home" ogni notte!
it’s like having a “welcome home” party every night!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
metta un bicchiere d'acqua accanto al vostro letto ogni notte
put a glass of water beside your bed each night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: