Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quota della superficie agricola totale
share of total agricultural area
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quota della dotazione finanziaria (in %)
share of the financial envelope (in %)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
risultati della capogruppo dell’esercizio 2007
holding company's results for the year of 2007
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quota della comunità nel 1988 (in t)
community share 1988 (tonnes)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a tal fine è indispensabile aumentare la quota della ferrovia nel volume totale dei trasporti.
increasing the railways’ share in total transport volumes is an important and indispensable part of this vision.
costi di personale (ricercatori, tecnici, altri collaboratori), calcolati come quota della spesa totale necessaria per realizzare il progetto;
personnel costs (researchers, technicians, other supporting staff) calculated as a sum of the total amount needed to carry out the project;