Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buon soggiorno
have a nice stay
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
buon soggiorno.
good stay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buon soggiorno!
have a good stay!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaora: un buon augurio!
kaora: a good greeting!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti auguro un buon soggiorno
i wish you a good stay
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo trascorso un buon soggiorno.
abbiamo trascorso un buon soggiorno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon soggiorno a roma
have a great time in rome
Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
complessivamente abbiamo trascorso un buon soggiorno.
we had a great stay, overall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
letti confortevoli per garantire un buon soggiorno.
comfortable beds to ensure a good stay. heating/airconditioning in all rooms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo avuto un buon soggiorno a le docce.
we had a good stay in le docce.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si preoccupa che i clienti passino un buon soggiorno.
he is attentive to the smooth running of a client’s stay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spero che abbiate trascorso un buon soggiorno a parigi.
i hope you had a nice stay in paris.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'anagramma di un buon soggiorno a parigi sarà chavire
the anagram of a good stay in paris is chavire
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie per un eventuale scelta ......e buon soggiorno a trapani.
thanks for choosing us...... and have a happy stay in trapani
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le accoglienti stanze del blue dolphin vi garantiranno un buon soggiorno.
the fascinating rooms of the blue dolphin are pleasant and they will guarantee a good stay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bar con tapas nelle vicinanze.abbiamo avuto un buon soggiorno.
bars with tapas are nearby.we had a good stay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i bambini hanno apprezzato grazie dei gatti 'per un buon soggiorno.
the kids liked the cats' thanks for a good stay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le auguro un buon lavoro
i wish you a good job
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon soggiorno ma deplorevole incidente , 05/08/2014
good stay but regrettable incident , 05/08/2014
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguriamo alla delegazione dello yemen riunioni proficue e un buon soggiorno a strasburgo.
we wish the yemeni delegation fruitful meetings and an excellent stay in strasbourg.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: