Sie suchten nach: vale la pena provarne un altro (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

vale la pena provarne un altro

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

vale la pena un viaggio.

Englisch

worth a trip.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vale la pena.

Englisch

worth the effort.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vale la pena!

Englisch

worth the money!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ne vale la pena

Englisch

it's worth it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ne vale la pena.

Englisch

it would make most interesting reading.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ne vale la pena!

Englisch

worth it!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vale la pena darci un'occhiata.

Englisch

well worth checking out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ambiente vale la pena.

Englisch

environment is worthwhile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

potete provarne un altro e vedere se ciò aiuta.

Englisch

you might try one of the others and see if that helps.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vale la pena di investirci

Englisch

is worth investing in

Letzte Aktualisierung: 2005-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ne vale la pena , fidati

Englisch

it's worth it , trust me

Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

per intenderci, vale la pena,

Englisch

reading. to clarify, it is worth,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

...vale la pena di viverlo!

Englisch

...you must experience it!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

forse vale la pena verificare.

Englisch

it might be helpful to verify this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

perché vale la pena vivere?»

Englisch

why is life worth living?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

vale la pena tornare, sicuramente!

Englisch

it's worth coming back, definitely!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

“ perché parkxpress vale la pena.”

Englisch

„why it pays to use parkxpress.“

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

out 03/03/03....vale la pena!!!!!

Englisch

out 03/03/03....vale la pena!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

(un altro quartiere che vale la pena di conoscere?

Englisch

(another neighborhood worthy of exploration?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

c'è anche un altro aspetto su cui vale la pena di soffermarsi.

Englisch

there is another aspect which is also worth stressing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,898,930 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK