Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono le veff anculo in punto
it is twenty-one t
Letzte Aktualisierung: 2020-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' in punto veramente strategico.
e 'in a strategic point really.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ora era tre in punto alla mattina.
it was now three o'clock in the morning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
microfono alzarsi alle sette in punto
mike get up at seven o'clock
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non ve ne sono in punto di diritto.
there is no legal justification for it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
cosa significa questo verso in pratica?
what does this verse mean in practice?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diverse volte parve in punto di morte.
several times her death was expected.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alle 10 in punto suona la campana a indicare
the bell rings on the stroke of 10 am;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad otto in punto i ha andato per hagi elias.
at eight o'clock i left for hagi elias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arriviamo sul luogo della cerimonia alle 8h00 in punto.
we arrive in the place of the ceremony at 8 o'clock.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scrivi il tempo (____ in punto; ____e mezzo)
write the time (____ o'clock; half past ____)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la campana di chiesa stava squillando sette in punto.
the church bell was ringing seven o’clock.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo citato questo verso in moltissimi dei nostri documenti.
we have often quoted this verse in many of our documents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
due amici e una ragazza, una ragazza in punto di morte.
two friends and a girl, a dying girl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'orario di checkout è chiaramente indicato alle 11 in punto.
checkout is very clearly noted it is at 11am firm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcuni fanno il gioco con il verso in modo di fare dire al verso
some play games with the verse, in order to make the verse say,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: