Sie suchten nach: vincoli esistenti al contorno (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

vincoli esistenti al contorno

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

condizioni al contorno

Englisch

boundary conditions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

condizioni meccaniche al contorno

Englisch

mechanical boundary conditions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

porta davanti al contorno.

Englisch

bring in front of boundary.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

velocità al contorno di una particella

Englisch

edge velocity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fenomeni d'interfaccia e al contorno

Englisch

interface and boundary processes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

base trucco dedicata al contorno occhi.

Englisch

makeup base dedicated to the eye area.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esclusione temporanea delle condizioni al contorno

Englisch

temporary exclusion of the boundary condition from the calculation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

posizione della commissione sul lavoro dei valutatori e sui vincoli esistenti

Englisch

position of the commission regarding the work of the evaluators and existing constraints

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le condizioni al contorno sono riflesse nei tre studi

Englisch

boundary conditions parameters are reflected in the tree of studies

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attacco al contorno del grano nella regione transpassiva

Englisch

attack on the grain boundary in the transpassive zone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cerchiamo di definire le condizioni al contorno come segue.

Englisch

let's define the boundary conditions as follows.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistemate la "pericana" accanto al contorno di riso.

Englisch

the pericana is placed next to the rice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

finestra del preprocessor con le condizioni al contorno dello studio

Englisch

preprocessor window with boundary conditions of the study

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la superficie illuminante del catadiottro deve essere arretrata rispetto al contorno.

Englisch

the illuminating surface of the retro reflector must be recessed within its frame.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si introduce così un inquadramento più rigoroso dei vincoli esistenti tra il gestore dei trasporti e l'impresa.

Englisch

this will create stricter rules governing his or her links with the company.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• la riproduzione di immagini rappresentanti le condizioni al contorno è stata perfezionata.

Englisch

• imaging of boundary conditions in the tree of studies has been perfected.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le arance, aggiunte all'insalata, conferiscono un sapore gradevolissimo al contorno.

Englisch

the oranges, added to salad, give a real mediterranean flavor to the vegetable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a tal fine è altresì importante la rimozione da parte degli stati membri dei vincoli esistenti nell'utilizzo dei materiali riciclati"

Englisch

with this in mind, it is also important for the member states to remove existing constraints on the use of recycled materials."

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

aggiunge un file esistente al progetto.

Englisch

adds an existing file to the project.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'inclusione di tag <plugin> al contorno è facoltativa.

Englisch

inclusion of the surrounding <plugin> tag is optional.

Letzte Aktualisierung: 2006-09-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,635,501 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK