Sie suchten nach: nipote (Italienisch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Esperanto

Info

Italienisch

grazie, nipote.

Esperanto

dankon, nepino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questa è mia nipote.

Esperanto

tio estas mia nepino nepino?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fare di mio nipote un uomo!

Esperanto

igi mian nevon viro!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tuo padre, sauri, è mio nipote.

Esperanto

via patro, sauri, estas mia nevo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che c'entra, figlio o nipote?

Esperanto

Ĉu gravas? filo, nevo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio nipote guardava gli animali nello zoo.

Esperanto

mia nevo rigardis la bestojn en la bestoĝardeno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non voglio che ti sposi con mio nipote, oki.

Esperanto

mi ne volas ke vi edziĝu al mia nepo oki.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio nipote per sua scelta ha deciso di scommettere atuat.

Esperanto

mia nepo pro sia elekto decidis veti por atuat-n.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mia nipote, la figlia di mia sorella, é brava a scuola.

Esperanto

mia nevino, la filino de mia fratino, estas bona en la lernejo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu, il figlio di impastato, il nipote di don cesare manzella!

Esperanto

vi, la filo de impastato, la nevo de cesare manzella!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, voi due, come se la passa mio nipote spaccaossix? e' ringalluzzito!

Esperanto

do, sinjoroj, ĉu ĉio pasas bone kun mia nevo inklinalriks?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

amici miei, la vita di mio nipote e l'onore del nostro villaggio sono nelle vostre galliche mani.

Esperanto

-ankaŭ mi promesas. tre bone. amikoj, memoru, ke la vivo de mia nevo kaj la honoro de nia vilaĝo estas en viaj manoj.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tutte le nazioni saranno soggette a lui, a suo figlio e al nipote, finché anche per il suo paese non verrà il momento. allora molte nazioni e re potenti lo assoggetteranno

Esperanto

kaj servos al li cxiuj popoloj, ankaux al lia filo kaj al la filo de lia filo, gxis venos la tempo ankaux por lia lando kaj lin sklavigos potencaj popoloj kaj grandaj regxoj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche merib-bàal nipote di saul scese incontro al re. non si era curato i piedi e le mani, né la barba intorno alle labbra e non aveva lavato le vesti dal giorno in cui il re era partito a quello in cui tornava in pace

Esperanto

kiam li venis jerusalemon renkonte al la regxo, la regxo diris al li:kial vi ne iris kun mi, mefibosxet?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i miei nipoti, oki e puja... ed anche voi, pittiulaq e pakak.

Esperanto

mia nepoj, oki kaj puja... kaj vi ankaŭ, pittiulaq kaj pakak...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,769,061,337 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK