Sie suchten nach: avete dei lavori urgenti da fare (Italienisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Finnish

Info

Italian

avete dei lavori urgenti da fare

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

ho due richieste urgenti da fare.

Finnisch

minulla on kaksi kiireellistä pyyntöä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

da fare

Finnisch

tekemättä

Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

d) stampa dei lavori urgenti e dei lavori a tiratura ridotta;

Finnisch

d) kiireellisten ja suppealevikkisten töiden painaminen;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

crea da fare

Finnisch

luo tehtävä

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lavori urgenti di riparazione delle infrastrutture danneggiate dalle inondazioni

Finnisch

tulvien infrastruktuureille aiheuttamien vaurioiden kiireelliset korjaustyöt comunidad autónoma de andalucía

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

datevi da fare.

Finnisch

pistäkää toimeksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

elenco «da fare»

Finnisch

todo-luettelo

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lavori urgenti di riparazione delle infrastrutture danneggiate dalle inondazioni comunidad autònoma de andalucía

Finnisch

tulvien infrastruktuureille aiheuttamien vaurioiden kiireelliset korjaustyöt comunidad autónoma de andalucía

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il lavoro da fare è tantissimo.

Finnisch

tällä alalla on tehtävää vielä vaikka kuinka paljon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

c'è molto lavoro da fare.

Finnisch

työtä on vielä hyvin paljon jäljellä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

d 30,1 milioni di ecu per la realizzazione di lavori urgenti di riparazione dei danni causati alle infrastrutture da gravi inondazioni in andalusia;

Finnisch

d 120,4 miljoonaa ecua fenolintuotannon lisäämiseen huelvan seudulla (andalusia) ja uuden paraksyleenia valmistavan petrokemi­antehtaan rakentamiseen cadixiin (andalu­sia);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

abbiamo ancora molto lavoro da fare!

Finnisch

meillä on vielä paljon tehtävää!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

4. il lavoro che resta da fare in futuro

Finnisch

4. tulevaisuus: mitÄ on tehtÄvÄ?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il lavoro già realizzato e quello che resta da fare

Finnisch

suoritettu työ ja tulevat tehtävät

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tuttora molto lavoro resta da fare in tal senso,

Finnisch

parlamentti toi­voo, että bosnia­hertsegovinalle myönnetään

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il lavoro che ancora c'è da fare è immenso.

Finnisch

toinen aihe koskee työttömyyttä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a questo proposito ritengo che il lavoro da fare sia ancora molto.

Finnisch

tämä tarkoittaa, että kumpikaan toimielin ei osaa toimia oikein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

h.s.:da noi c’è molto lavoro da fare.

Finnisch

h. s.:meillä on paljon tehtävää.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

abbiamo ancora molto lavoro da fare, un lavoro che possiamo e dobbiamo svolgere.

Finnisch

meillä on paljon työtä tehtävänämme, työ voidaan tehdä, ja se toden totta pitää tehdä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

altro lavoro resta da fare anche riguardo all'articolo 8, paragrafo 4.

Finnisch

työtä on samoin edelleen jatkettava 8 artiklan 4 kohdan osalta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,713,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK