Results for avete dei lavori urgenti da fare translation from Italian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Finnish

Info

Italian

avete dei lavori urgenti da fare

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

ho due richieste urgenti da fare.

Finnish

minulla on kaksi kiireellistä pyyntöä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

da fare

Finnish

tekemättä

Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

d) stampa dei lavori urgenti e dei lavori a tiratura ridotta;

Finnish

d) kiireellisten ja suppealevikkisten töiden painaminen;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

crea da fare

Finnish

luo tehtävä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lavori urgenti di riparazione delle infrastrutture danneggiate dalle inondazioni

Finnish

tulvien infrastruktuureille aiheuttamien vaurioiden kiireelliset korjaustyöt comunidad autónoma de andalucía

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

datevi da fare.

Finnish

pistäkää toimeksi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

elenco «da fare»

Finnish

todo-luettelo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lavori urgenti di riparazione delle infrastrutture danneggiate dalle inondazioni comunidad autònoma de andalucía

Finnish

tulvien infrastruktuureille aiheuttamien vaurioiden kiireelliset korjaustyöt comunidad autónoma de andalucía

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il lavoro da fare è tantissimo.

Finnish

tällä alalla on tehtävää vielä vaikka kuinka paljon.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

c'è molto lavoro da fare.

Finnish

työtä on vielä hyvin paljon jäljellä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

d 30,1 milioni di ecu per la realizzazione di lavori urgenti di riparazione dei danni causati alle infrastrutture da gravi inondazioni in andalusia;

Finnish

d 120,4 miljoonaa ecua fenolintuotannon lisäämiseen huelvan seudulla (andalusia) ja uuden paraksyleenia valmistavan petrokemi­antehtaan rakentamiseen cadixiin (andalu­sia);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo ancora molto lavoro da fare!

Finnish

meillä on vielä paljon tehtävää!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

4. il lavoro che resta da fare in futuro

Finnish

4. tulevaisuus: mitÄ on tehtÄvÄ?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il lavoro già realizzato e quello che resta da fare

Finnish

suoritettu työ ja tulevat tehtävät

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tuttora molto lavoro resta da fare in tal senso,

Finnish

parlamentti toi­voo, että bosnia­hertsegovinalle myönnetään

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il lavoro che ancora c'è da fare è immenso.

Finnish

toinen aihe koskee työttömyyttä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a questo proposito ritengo che il lavoro da fare sia ancora molto.

Finnish

tämä tarkoittaa, että kumpikaan toimielin ei osaa toimia oikein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

h.s.:da noi c’è molto lavoro da fare.

Finnish

h. s.:meillä on paljon tehtävää.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo ancora molto lavoro da fare, un lavoro che possiamo e dobbiamo svolgere.

Finnish

meillä on paljon työtä tehtävänämme, työ voidaan tehdä, ja se toden totta pitää tehdä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

altro lavoro resta da fare anche riguardo all'articolo 8, paragrafo 4.

Finnish

työtä on samoin edelleen jatkettava 8 artiklan 4 kohdan osalta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,022,180,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK