Sie suchten nach: accaduto (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

accaduto

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

È accaduto.

Französisch

c'est arrivé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

l?accaduto

Französisch

l

Letzte Aktualisierung: 2013-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- mai accaduto.

Französisch

- du jamais vu !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- accaduto cosa?

Französisch

- prédire quoi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

dopo l'accaduto.

Französisch

après coup.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cos'è accaduto?

Französisch

- que s'est-il passé ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cos'e' accaduto?

Französisch

que s'est-il passé ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- com'e' accaduto?

Französisch

- comment est-ce arrivé ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cosa sarebbe accaduto?

Französisch

pris dans mes bras... qu'aurais-tu fait ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

denuncerò l'accaduto.

Französisch

je vous signalerai !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cos'è accaduto poi?

Französisch

et qu'est-ce qui s'est produit?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cos'e' accaduto qui?

Französisch

que s'est-il passé ici ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sarebbe accaduto comunque.

Französisch

c'était prévu. non.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sappiamo cos'è accaduto.

Französisch

le puzzle est cohérent. nous savons ce qui s'est passé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

evidentemente, quanto accaduto ".

Französisch

Ça a évidemment fini par lui monter à la tête," a dit un de ses amis.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- devo denunciare l'accaduto.

Französisch

je dois faire un rapport.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cos'e' accaduto lassu'?

Französisch

qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

com'e' accaduto, figliolo?

Französisch

comment est-ce arrivé?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

perche'? cos'e' accaduto?

Französisch

- que s'est-il passé ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- milah, cos'e' accaduto?

Französisch

- milah, que s'est-il passé ? - va chercher de l'eau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,139,084 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK