検索ワード: accaduto (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

accaduto

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

È accaduto.

フランス語

c'est arrivé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

l?accaduto

フランス語

l

最終更新: 2013-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- mai accaduto.

フランス語

- du jamais vu !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- accaduto cosa?

フランス語

- prédire quoi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dopo l'accaduto.

フランス語

après coup.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cos'è accaduto?

フランス語

- que s'est-il passé ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cos'e' accaduto?

フランス語

que s'est-il passé ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- com'e' accaduto?

フランス語

- comment est-ce arrivé ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cosa sarebbe accaduto?

フランス語

pris dans mes bras... qu'aurais-tu fait ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

denuncerò l'accaduto.

フランス語

je vous signalerai !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cos'è accaduto poi?

フランス語

et qu'est-ce qui s'est produit?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cos'e' accaduto qui?

フランス語

que s'est-il passé ici ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sarebbe accaduto comunque.

フランス語

c'était prévu. non.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sappiamo cos'è accaduto.

フランス語

le puzzle est cohérent. nous savons ce qui s'est passé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

evidentemente, quanto accaduto ".

フランス語

Ça a évidemment fini par lui monter à la tête," a dit un de ses amis.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- devo denunciare l'accaduto.

フランス語

je dois faire un rapport.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cos'e' accaduto lassu'?

フランス語

qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

com'e' accaduto, figliolo?

フランス語

comment est-ce arrivé?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

perche'? cos'e' accaduto?

フランス語

- que s'est-il passé ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- milah, cos'e' accaduto?

フランス語

- milah, que s'est-il passé ? - va chercher de l'eau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,030,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK