Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
corrette?
raison ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basare le decisioni di gestione dei rischi su stime corrette
prendre les décisions de gestion des risques sur la base
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commissione assicurerà la corretta attuazione delle decisioni del comitato.
la commission s'assurera de la mise en œuvre correcte de décisions prises par le comité.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dell'elaborazione e dell'attuazione corrette del programma di lavoro e delle decisioni del consiglio d'amministrazione;
- de l'élaboration et de la mise en oeuvre adéquates du programme de travail et des décisions du conseil d'administration,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essa vigila sulla corretta applicazione dei trattati e delle decisioni comunitarie.
elle veille à l'application correcte des traités et des décisions communautaires.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.2 È necessario adottare le decisioni corrette per migliorare l'ambiente
5.2 il convient de prendre les bonnes décisions pour améliorer l'environnement.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È molto importante che la base scientifica sia corretta perché possano essere prese le giuste decisioni.
Π est très important que les données des experts soient en ordre, de sorte que l'on puisse prendre les bonnes décisions.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' molto importante che la base scientifica sia corretta perché possano essere prese le giuste decisioni.
il est très important que les données des experts soient en ordre, de sorte que l' on puisse prendre les bonnes décisions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
corretto
correct
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität: